[Wniosek] Wydzielenie okrętów dla Regenta Księstwa Móstoles

[Pedro I Catalán]

Wniosek

w sprawie Wydzielenia Jednostek Gwardii Narodowej
do zabezpieczenia podróży Regenta Księstwa Móstoles

Monte Cassino, dnia 28 sierpnia roku 2026

Do

Jego Królewskiej Mości
Norberta I de Catalán
Króla Skarlandu
Zwierzchnika Sił i Korpusów Bezpieczeństwa Państwowego


Wasza Królewska Mość,

działając jako Regent Księstwa Móstoles, mając na względzie przysługujące mi na podstawie art. 10 ust. 1 lit. c Konstytucji Królestwa Skarlandu prawo do ochrony ze strony państwa, na mocy kompetencji przysługujących Waszej Królewskiej Mości na podstawie art. 16 Konstytucji Królestwa Skarlandu oraz art. 2 ust. 1 i art. 6 ust. 1 lit. b–c Ustawy Kortezów Generalnych z dnia 1 sierpnia 2025 r. o Siłach i Korpusach Bezpieczeństwa Państwowego Królestwa Skarlandu, wnoszę o:

1. potwierdzenie aktualnego statusu oraz gotowości operacyjnej następujących jednostek Armady Gwardii Narodowej:
   1. lotniskowca o napędzie konwencjonalnym ARS Principe de Móstoles,
   2. fregaty rakietowej typu Leonor ARS Reina Leonor I;
2. w przypadku potwierdzenia ich gotowości operacyjnej - czasowe wydzielenie obu wskazanych jednostek do mojej dyspozycji, z przeznaczeniem do zabezpieczenia moich podróży zagranicznych, niezależnie od ich urzędowego lub prywatnego charakteru;
3. upoważnienie mnie, na okres wydzielenia jednostek, do dysponowania zespołem okrętowym w zakresie realizacji zadań ochronnych określonych w niniejszym wniosku, bez konieczności każdorazowego uzyskiwania odrębnej zgody Zwierzchnika Sił i Korpusów Bezpieczeństwa Państwowego, w szczególności do:
   1. określania terminu rozpoczęcia i zakończenia misji,
   2. określania kierunku podróży oraz rejonu pozostawania jednostek w gotowości,
   3. zarządzenia rozpoczęcia operacji ewakuacyjnej w przypadku powstania zagrożenia dla mojego bezpieczeństwa lub bezpieczeństwa osób mi towarzyszących;
4. wydanie właściwym organom i dowódcom Gwardii Narodowej dyspozycji niezbędnych do przygotowania wskazanych jednostek, ich załóg oraz zabezpieczenia logistycznego do wykonywania zadań objętych niniejszym wnioskiem.

Uzasadnienie
ARS Principe de Móstoles oraz ARS Reina Leonor I zostały ujęte w Rozkazie Bojowym z dnia 26 kwietnia 2025 r. dotyczącym manewrów „FRONTERA SEGURA 2025”. Zgodnie z art. 2 ust. 2 pkt 2.3 tego rozkazu ARS Reina Leonor I została wymieniona wśród fregat rakietowych typu Leonor, zaś ARS Principe de Móstoles wśród lotniskowców o napędzie konwencjonalnym. Obie jednostki zostały wówczas zmobilizowane do udziału w manewrach wraz z pozostałymi siłami morskimi.

Wydzielenie wskazanych jednostek do mojej dyspozycji ma na celu zapewnienie odpowiedniego poziomu bezpieczeństwa podczas podróży poza granicami Królestwa Skarlandu. Potrzeba zapewnienia takiej ochrony pozostaje związana zarówno z przysługującym mi jako obywatelowi konstytucyjnym prawem do ochrony ze strony państwa, jak również ze szczególnym statusem wynikającym z pełnienia funkcji Regenta Księstwa Móstoles, posiadania godności Króla Seniora Skarlandu oraz przynależności do Rodziny Królewskiej.

Potrzeba tejże ochrony nabiera obecnie szczególnego znaczenia w związku z trwającą wizytą w Państwie Kościelnym Rotria. Podróż ta rozpoczęła się jeszcze przed śmiercią patriarchy Stefana II i wystąpieniem obecnych napięć wewnętrznych. Zważywszy na fakt, że Królestwo Skarlandu i Państwo Kościelne Rotria nie utrzymują obecnie stosunków dyplomatycznych i w razie wystąpienia sytuacji kryzysowej możliwość skorzystania ze zwyczajowych kanałów wsparcia państwowego pozostaje istotnie ograniczona, zasadne jest zapewnienie mi środków pozwalających na szybkie i niezależne opuszczenie przeze mnie terytorium Państwa Kościelnego wraz z osobami mi towarzyszącymi.

Wnioskowany zespół okrętowy realizowałby następujące zadania:

1. ARS Principe de Móstoles stanowiłby główną jednostkę zabezpieczającą podróż oraz pozostawałby w gotowości do przyjęcia mnie i osób mi towarzyszących, a następnie, w razie potrzeby, przeprowadzenia szybkiej ewakuacji;
2. ARS Reina Leonor I pełniłaby funkcję okrętu eskortowego lotniskowca, zapewniając jego osłonę podczas przejścia morzem, pozostawania w rejonie wykonywania zadania oraz ewentualnej operacji ewakuacyjnej.

Czasowe wydzielenie jednostek do mojej dyspozycji nie oznaczałoby przejęcia przeze mnie bezpośredniego dowodzenia wojskowego nad okrętami. Dowódcy jednostek zachowaliby kompetencje w zakresie kierowania załogami oraz określania technicznego i wojskowego sposobu wykonania powierzonych zadań, stosownie do art. 4 i art. 5 Ustawy o Siłach i Korpusach Bezpieczeństwa Państwowego Królestwa Skarlandu.

Mając powyższe na uwadze, uprzejmie proszę Waszą Królewską Mość o uwzględnienie niniejszego wniosku oraz wydanie właściwych dyspozycji.


Z wyrazami najwyższego szacunku,

(-) Pedro I de Catalán
Król Senior Królestwa Skarlandu
Regent Księstwa Móstoles

[Norbert de Catalan]

ESTADO MAYOR DE LA DEFENSA
SZTAB GENERALNY OBRONY

Walencja, dnia 28 sierpnia roku 2026


Do

Jego Królewskiej Mości Don
Pedro I de Catalán
Króla Seniora
Regenta Księstwa Móstoles

Wasza Królewska Mość,

Siły i Korpusy Bezpieczeństwa Państwowego Królestwa Skarlandu nie mogą skierować do ochrony Waszej Królewskiej Mości jednostek bojowych mogących wywołać napięcie polityczne na terytorium tzw. Państwa Kościelnego Rotria. Obecnie wymienione okręty bazują na terytorium Wschodniego Królestwa Estelli, zaś sama Rotria nie posiada możliwości bazowania okrętów skarlandzkich.

Niemniej jednak do dyspozycji Waszej Królewskiej Mości zostanie do jutra wyznaczona specjalna grupa Gwardii Królewskiej, która stale zajmie się zapewnieniem Waszej Królewskiej Mości bezpieczeństwa tak w kraju jak i po za jego granicami. Podejmiemy również działania dyplomatyczne mające na celu uzyskanie zgody na stałe bazowanie samolotów rządowych na terytorium Wielkiego Księstwa Toskanii.


/-/ Norbert I de Catalán, El Rey
PODPIS KRÓLA SKARLANDU

[Pedro I Catalán]

Monte Cassino, dnia 30 sierpnia roku 2026

Do

Jego Królewskiej Mości
Norberta I de Catalán
Króla Skarlandu
Zwierzchnika Sił i Korpusów Bezpieczeństwa Państwowego


Wasza Królewska Mość,

z pokorą przyjmuję decyzję Waszej Królewskiej Mości jako Zwierzchnika Sił i Korpusów Bezpieczeństwa Państwowego i nie zamierzam kwestionować przysługującego Waszej Królewskiej Mości prawa do jej podjęcia. Nie ukrywam jednak, że czynię to z żalem i niemałym niepokojem, dlatego pozwolę sobie przedstawić jeszcze kilka uwag dotyczących przyczyn, dla których wystąpiłem z moim wnioskiem.

Przede wszystkim plan nie zakładał bezprawnego wtargnięcia skarlandzkich okrętów na wody Państwa Kościelnego Rotria ani tym bardziej wykorzystania ich jako środka nacisku politycznego. Zamierzałem uprzednio wystąpić do właściwych władz rotryjskich o zgodę na wejście jednostek na ich wody oraz o wskazanie miejsca, w którym mogłyby pozostawać. W takich okolicznościach trudno byłoby, w mojej ocenie, mówić o demonstracji siły wobec państwa, które samo wyraziłoby zgodę na ich obecność. Co więcej, otrzymałem już nieoficjalnymi kanałami zapewnienie, że w przypadku wystąpienia z takowym wnioskiem władze są gotowe wyrazić stosowną zgodę.

Nie jestem również przekonany, czy brak możliwości bazowania okrętów skarlandzkich na terytorium Rotrii stanowi przeszkodę o charakterze rozstrzygającym. Mój wniosek nie zakładał ustanowienia tam stałej bazy ani nawet konieczności cumowania jednostek przy nabrzeżu. ARS Principe de Móstoles wraz z eskortującą go ARS Reina Leonor I mogłyby pozostawać na redzie w pobliżu odpowiedniego portu, zachowując gotowość do podjęcia działań ewakuacyjnych. Kwestia znalezienia odpowiedniego miejsca postoju nie wydaje się zatem stanowić przeszkody praktycznej, pozostaje jedynie dopełnienie wymaganych formalności wobec właściwych władz.

Pragnę przy tym wyraźnie zaznaczyć, że moim żywotnym pragnieniem jest stopniowa odbudowa i zacieśnianie stosunków pomiędzy Królestwem Skarlandu a Państwem Kościelnym Rotria. W mojej ocenie zmiana sytuacji, jaka nastąpiła po śmierci patriarchy Stefana II, może w tym względzie otworzyć nowe możliwości, a moja obecność w Rotrii - również poprzez osobiste kontakty i rozmowy - może w dłuższej perspektywie sprzyjać poprawie relacji między naszymi państwami. Nie uważam jednak, aby realizacja tego celu mogła następować kosztem mojego bezpieczeństwa.

Tym bardziej nie mogę lekceważyć sytuacji, w której pojawiają się pogłoski sugerujące możliwość udziału osób trzecich w okolicznościach śmierci Patriarchy. Już samo istnienie takich informacji, w połączeniu z obecnymi napięciami wewnętrznymi, uzasadnia w mojej ocenie zachowanie szczególnej ostrożności.

Z pełną wdzięcznością przyjmuję decyzję o wyznaczeniu specjalnej grupy Gwardii Królewskiej, jak również zapowiedź podjęcia działań zmierzających do zapewnienia możliwości bazowania samolotów rządowych na terytorium Wielkiego Księstwa Toskanii. Pozwolę sobie jednak zauważyć, że ochrona osobista oraz zdolność do ewakuacji stanowią dwa odrębne elementy zabezpieczenia. Gwardia może zapewnić mi bezpośrednią ochronę, ale sama przez się nie daje możliwości szybkiego opuszczenia państwa w przypadku gwałtownego pogorszenia sytuacji. Rozwiązanie lotnicze taką możliwość może zapewnić, lecz na chwilę obecną pozostaje rozwiązaniem przyszłym, uzależnionym od powodzenia rozmów dyplomatycznych.

Istotne znaczenie mają przy tym bardzo ograniczone ramy czasowe. W najbliższym czasie rozpocznie się konklawe, a kardynałowie - w tym osoby pełniące obecnie najważniejsze funkcje państwowe i kościelne w Rotrii - zostaną odizolowani na czas wyboru nowego Patriarchy i skupieni na obowiązkach związanych z elekcją. Może to w praktyce znacznie utrudnić albo opóźnić zarówno prowadzenie rozmów dyplomatycznych, jak i uzyskanie formalnej zgody właściwych władz na wejście skarlandzkich jednostek na wody Państwa Kościelnego. Tymczasem moja wizyta w Rotrii już trwa, a potrzeba zapewnienia skutecznego zabezpieczenia istnieje tu i teraz.

Mając powyższe na uwadze, zwracam się do Waszej Królewskiej Mości z pokorną prośbą o ponowne pochylenie się nad sprawą i rozważenie czasowego wydzielenia wskazanych okrętów, przynajmniej do chwili ustanowienia innego, rzeczywiście dostępnego i operacyjnie gotowego środka ewakuacji.

Jeżeli jednak Wasza Królewska Mość, posiadając pełną wiedzę o przedstawionych przeze mnie obawach, podtrzyma swoją decyzję, podporządkuję się jej. Pozwolę sobie jedynie zaznaczyć, że w przypadku gdyby przyjęte środki zastępcze okazały się niewystarczające, a doszło wskutek tego do tragedii, ciężar podjętej dziś decyzji pozostanie również na sumieniu Waszej Królewskiej Mości.

Z wyrazami szacunku i oddania,

(-) Pedro I de Catalán
Król Senior Królestwa Skarlandu
Regent Księstwa Móstoles