W imieniu Rzeczypospolitej oraz Urbino podpisuję.
/-/ Stanisław
Wizyta JKM Stanisława w Skarlandzie
- Stanisław Dmowski
- Posty: 14
- Rejestracja: 20 sty 2022, 13:09
- Norbert de Catalan • Stempel
- Posty: 2196
- Rejestracja: 25 mar 2020, 14:10
- Lokalizacja: Valencia
-
Medale Pamiatkowe
Odznaczenia
Re: Wizyta JKM Stanisława w Skarlandzie
Umowa Handlowa
pomiędzy Królestwem Skarlandu a Rzeczpospolitą Obojga Narodów
Walencja, dnia 22. miesiąca lipca roku 2024.
Niniejszą umowę handlową Wysokie Układające się strony zawierają w najlepszej wierze, o czym poświadczają władze obydwu państw:
Jego Królewska Mość
Norbert I de Catalán
Król Skarlandu.
Reprezentowany przez osobę Księcia Infanta Miguela de Catalán
oraz
Jego Królewska Mość
Stanisław I
Król Rzeczpospolitej Obojga Narodów
Art. 1
Niniejsza umowa określa stosunki handlowe między Królestwem Skarlandu a Rzeczpospolita Obojga Narodów.
Art. 2
1. Strony zgodnie postanawiają:
a) Udostępnić bezpłatnie porty statkom handlowym. Wykaz portów dostępny w Załączniku nr 1 do niniejszej umowy,
b) Udostępnić bezpłatnie dostęp do dróg krajowych,
c) Umożliwić stronom niniejszej umowy swobodne działanie na całym terytorium objętym niniejszą umową.
2. Zasady rozliczeń:
a) rozliczenia pieniężne przyjmuje się wyłącznie w Pesetach Skarlandzkich (Pts) i Denarach Polskich (DPL),
b) rozliczenia materialne (handel wymienny).
Art. 3
1. Instytucjami uprawnionymi do handlu w imieniu stron niniejszej umowy są kompanie handlowe.
2. Kompanie handlowe są uprawnione do:
a) zakładania faktorii na terytoriach stron niniejszej umowy,
b) transportu dóbr do odbiorców końcowych,
c) zapewnienie bezpieczeństwa szlaków handlowych tak morskich jak i lądowych, magazynów i innych składów materiałowych.
3. Kompania Hnadlowa Skarlandu odpowiada za sprzedaż i zakup towarów w Rzeczpospolitej Obojga Narodów.
4. Kompania Handlowa Rzeczpospolitej Obojga Narodów odpowiada za sprzedaż i zakup towarów w Królestwie Skarlandu.
5. Towary zakupione przez Kompanię Rzeczpospolitej Obojga Narodów w Królestwie Skarlandu są transportowane statkami należącymi do Kompani Królestwa Skarlandu.
6. Towary zakupione przez Kompanię Królestwie Skarlandu w Rzeczpospolitej Obojga Narodów są transportowane statkami należącymi do Kompani Rzeczpospolitej Obojga Narodów.
7. Służby krajowe mogą dokonywać inspekcji statków handlowych w dowolnym momencie ich podróży.
8. Kontrahent to osoba fizyczna lub prawna która zawarła umowę z Kompanią Handlową na dostawę określonych dóbr.
Art. 4
1. Niniejsza umowa może być wypowiedziana w dowolnym momencie.
2. Wypowiedzenie umowy wchodzi w życie po upływie 7 dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia umowy drugiej stronie.
3. Po notyfikacji wypowedzenia umowy Kompanie Handlowe jeżeli nie realizują żadnych zobowiązań wobec kontrahentów mają 7 dni na zakończenie działalności na terytorium stron niniejszej umowy.
4. Kompanie Handlowe jeżeli realizują zamówienie na rzecz kontrahentów mają 30 dni na zakończenie realizacji zawartych umów i zakończenie działalności.
5. Strony niniejszej umowy są zobowiązane odkupić majątek Kompanii Handlowych:
a) Królestwo Skarlandu wykupuje majątek Kompani Handlowej Rzeczpospolitej Obojga Narodów jaki ta posiada w Królestwie Skarlandu,
b) Rzeczpospolita Obojga Narodów wykupuje majątek Kompani Handlowej Królestwa Skarlanduw jaki ta posiada w Rzeczpospolitej Obojga Narodów.
Załącznik nr 1: Dostępne porty
1. W Królestwie Skarlandu:
a) Port Walencja;
b) Port Krystnica;
c) Port Batog;
d) Port Salta;
e) Port Bolivar.
2. W Rzeczpospolitej Obojga Narodów:
a) Gdańsk;
b) Ryga.
/-/ Norbert I de Catalán, El Rey
PODPIS W IMIENIU KRÓLA SKARLANDU
PODPIS W IMIENIU RZECZPOSPOLITEJ OBOJGA NARODÓW
Walencja, dnia 22. miesiąca lipca roku 2024.
Niniejszą umowę handlową Wysokie Układające się strony zawierają w najlepszej wierze, o czym poświadczają władze obydwu państw:
Jego Królewska Mość
Norbert I de Catalán
Król Skarlandu.
Reprezentowany przez osobę Księcia Infanta Miguela de Catalán
oraz
Jego Królewska Mość
Stanisław I
Król Rzeczpospolitej Obojga Narodów
Art. 1
Niniejsza umowa określa stosunki handlowe między Królestwem Skarlandu a Rzeczpospolita Obojga Narodów.
Art. 2
1. Strony zgodnie postanawiają:
a) Udostępnić bezpłatnie porty statkom handlowym. Wykaz portów dostępny w Załączniku nr 1 do niniejszej umowy,
b) Udostępnić bezpłatnie dostęp do dróg krajowych,
c) Umożliwić stronom niniejszej umowy swobodne działanie na całym terytorium objętym niniejszą umową.
2. Zasady rozliczeń:
a) rozliczenia pieniężne przyjmuje się wyłącznie w Pesetach Skarlandzkich (Pts) i Denarach Polskich (DPL),
b) rozliczenia materialne (handel wymienny).
Art. 3
1. Instytucjami uprawnionymi do handlu w imieniu stron niniejszej umowy są kompanie handlowe.
2. Kompanie handlowe są uprawnione do:
a) zakładania faktorii na terytoriach stron niniejszej umowy,
b) transportu dóbr do odbiorców końcowych,
c) zapewnienie bezpieczeństwa szlaków handlowych tak morskich jak i lądowych, magazynów i innych składów materiałowych.
3. Kompania Hnadlowa Skarlandu odpowiada za sprzedaż i zakup towarów w Rzeczpospolitej Obojga Narodów.
4. Kompania Handlowa Rzeczpospolitej Obojga Narodów odpowiada za sprzedaż i zakup towarów w Królestwie Skarlandu.
5. Towary zakupione przez Kompanię Rzeczpospolitej Obojga Narodów w Królestwie Skarlandu są transportowane statkami należącymi do Kompani Królestwa Skarlandu.
6. Towary zakupione przez Kompanię Królestwie Skarlandu w Rzeczpospolitej Obojga Narodów są transportowane statkami należącymi do Kompani Rzeczpospolitej Obojga Narodów.
7. Służby krajowe mogą dokonywać inspekcji statków handlowych w dowolnym momencie ich podróży.
8. Kontrahent to osoba fizyczna lub prawna która zawarła umowę z Kompanią Handlową na dostawę określonych dóbr.
Art. 4
1. Niniejsza umowa może być wypowiedziana w dowolnym momencie.
2. Wypowiedzenie umowy wchodzi w życie po upływie 7 dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia umowy drugiej stronie.
3. Po notyfikacji wypowedzenia umowy Kompanie Handlowe jeżeli nie realizują żadnych zobowiązań wobec kontrahentów mają 7 dni na zakończenie działalności na terytorium stron niniejszej umowy.
4. Kompanie Handlowe jeżeli realizują zamówienie na rzecz kontrahentów mają 30 dni na zakończenie realizacji zawartych umów i zakończenie działalności.
5. Strony niniejszej umowy są zobowiązane odkupić majątek Kompanii Handlowych:
a) Królestwo Skarlandu wykupuje majątek Kompani Handlowej Rzeczpospolitej Obojga Narodów jaki ta posiada w Królestwie Skarlandu,
b) Rzeczpospolita Obojga Narodów wykupuje majątek Kompani Handlowej Królestwa Skarlanduw jaki ta posiada w Rzeczpospolitej Obojga Narodów.
Załącznik nr 1: Dostępne porty
1. W Królestwie Skarlandu:
a) Port Walencja;
b) Port Krystnica;
c) Port Batog;
d) Port Salta;
e) Port Bolivar.
2. W Rzeczpospolitej Obojga Narodów:
a) Gdańsk;
b) Ryga.
/-/ Norbert I de Catalán, El Rey
PODPIS W IMIENIU KRÓLA SKARLANDU
PODPIS W IMIENIU RZECZPOSPOLITEJ OBOJGA NARODÓW
- Norbert de Catalan • Stempel
- Posty: 2196
- Rejestracja: 25 mar 2020, 14:10
- Lokalizacja: Valencia
-
Medale Pamiatkowe
Odznaczenia
Re: Wizyta JKM Stanisława w Skarlandzie
Podpisuję umowę w imieniu Królestwa Skarlandu:
/-/ Norbert I de Catalán, El Rey
/-/ Norbert I de Catalán, El Rey

